Questionário de mapeamento de dificuldades no cuidado diário para cuidadores de idosos com demência

Questionário de mapeamento de dificuldades no cuidado diário para cuidadores de idosos com demência

Author Silva, Luiza Sales Soeiro da Autor UNIFESP Google Scholar
Advisor Novelli, Marcia Maria Pires Camargo Novelli Autor UNIFESP Google Scholar
Institution Universidade Federal de São Paulo (UNIFESP)
Graduate program Interdisciplinar em Ciências da Saúde
Abstract Population aging is a subject that has fueled numerous discussions. A worrying situation is the increased prevalence of chronic diseases. Chronic diseases can bring about changes in the daily life of the elderly, in their various dimensions, generating the need for a caregiver to help them with everyday activities. The majority of caregivers do not have the information and support they need to perform care. Regarding the care offered by the caregiver and its strategies, performances and possible difficulties, there are still no means to evaluate this action to propose interventions to improve the quality of this care, based on the context experienced and the difficulties encountered. Thus, the purpose of this study was to create a questionnaire aimed at mapping the caregivers' difficulties in daily care, based on their perception, using a client-centered approach. This questionnaire was elaborated by means of a methodological study, composed of three stages: Preliminary Script, Adjusted Script and First Version of the Questionnaire and later the evaluation of the cultural and conceptual equivalence of the items proposed for the questionnaire by a committee of specialists. The study was conducted in partnership with the Brazilian Association of Alzheimer Disease (ABRAz) - Sub-regional Santos and the Service of Dementia Care (SADe) of UNIFESP. The Preliminary Script had six dimensions and 22 items. After the Focus Groups were accomplished, the Adjusted Roadmap was defined, containing 12 dimensions,43 items and 94 examples. In the evaluation of equivalences, 18 items were modified according to the judges' suggestions. In the pre-test were made changes that were related to a change in the order of the items in the questionnaire and in the increase of the letters of the response card. Thus, the MDCD Final Version has 12 dimensions, 44 items and 88 examples, was easy to apply and did not present difficulties to understand the proposed items and the evaluation of the specialists gave it valid content.

O envelhecimento populacional é um assunto que tem alavancado inúmeras discussões. Uma situação preocupante é o aumento da prevalência das doenças crônicas. As doenças crônicas podem trazer alterações no cotidiano das pessoas idosas, em suas diversas dimensões, gerando a necessidade de um cuidador que o auxilie nas atividades do cotidiano. A grande maioria dos cuidadores não dispõe de informações e suporte necessários para a realização do cuidado. Em relação ao cuidado oferecido pelo cuidador e suas estratégias, desempenhos e possíveis dificuldades, ainda não há meios que avaliem esta ação para, a partir do contexto vivenciado e das dificuldades encontradas, propor intervenções que permitam a melhoria da qualidade deste cuidado. Assim, o objetivo este estudo foi criar um questionário que vise o mapeamento das dificuldades dos cuidadores no cuidado diário, a partir da sua percepção, utilizando a abordagem centrada no cliente. Este questionário foi elaborado por meio de estudo metodológico, composto por três etapas: Roteiro Preliminar, Roteiro Ajustado e Primeira Versão do Questionário e posteriormente a avaliação das equivalências cultural e conceitual dos itens propostos para o questionário por um comitê de especialistas. Foi realizado pré-teste com quinze cuidadores de idosos com demência. O estudo foi realizado em parceria com Associação Brasileira de Alzheimer (ABRAz) ? Sub-regional Santos e com o Serviço de Atendimento em Demência (SADe) da UNIFESP. O Roteiro Preliminar tinha seis dimensões e 22 itens. Após realização dos Grupos Focais, foi definido o Roteiro Ajustado contendo 12 dimensões, 43 itens e 94 exemplos. Na avaliação das equivalências foram modificados 18 itens de acordo com as sugestões dos juízes. No pré-teste foram feitas alterações que se relacionaram a uma alteração na ordem dos itens no questionário e no aumento das letras do cartão de respostas. Assim, a Versão Final do MDCD, possui 12 dimensões, 44 itens e 88 exemplos, mostrou-se de fácil aplicação, não apresentou dificuldades de compreensão dos itens propostos por parte dos cuidadores e a avaliação dos especialistas lhe conferiu validade de conteúdo.
Keywords caregivers
elderly
difficulties
dementia
questionnaire
cuidadores
idosos
demência
dificuldades
questionário
Language Portuguese
Date 2016-11-23
Published in SILVA, Luiza Sales Soeiro da. Questionário de mapeamento de dificuldades no cuidado diário para cuidadores de idosos com demência. 2016. 115 f. Dissertação (Mestrado) - Instituto de Saúde e Sociedade, Universidade Federal de São Paulo (UNIFESP), Santos, 2016.
Research area Interdisciplinar
Knowledge area Multidisciplinar
Publisher Universidade Federal de São Paulo (UNIFESP)
Extent 115 p.
Origin https://sucupira.capes.gov.br/sucupira/public/consultas/coleta/trabalhoConclusao/viewTrabalhoConclusao.jsf?popup=true&id_trabalho=4770924
Access rights Closed access
Type Dissertation
URI http://repositorio.unifesp.br/handle/11600/46406

Show full item record




File

File Size Format View

There are no files associated with this item.

This item appears in the following Collection(s)

Search


Browse

Statistics

My Account